Un portapipe raramente viene fornito con etichette. Quando è necessario sostituire un raccordo, il disegno originale potrebbe essere stato archiviato, la vernice si è sfaldata dai segni e la linea è ancora calda. Di solito è questo il momento in cui qualcuno prende una tabella di identificazione dei raccordi per tubi, non per studiare la teoria ma per rispondere a una domanda molto pratica: cos'è esattamente questa parte? Dopo oltre trent'anni di produzione di raccordi a Jiangyin, abbiamo discusso di questa domanda con ingegneri, installatori e acquirenti in cinque continenti, spesso stando accanto al componente stesso. Questa guida trasforma queste conversazioni in grafici che puoi leggere a colpo d'occhio sul sito.
Perché una tabella di identificazione dei raccordi guadagna il suo posto
I raccordi sono i componenti meno affascinanti di un sistema di tubazioni e quelli più facili da interpretare erroneamente. Un gomito di 90 gradi e un gomito di 45 gradi a raggio corto sembrano simili alla distanza di un braccio, e un riduttore eccentrico può passare per uno concentrico finché qualcuno non controlla in che direzione è rivolto il lato piatto. Questi piccoli fraintendimenti portano conseguenze reali. Uno spessore di parete errato modifica la preparazione della saldatura. La dimensione errata del ramo modifica la distribuzione del flusso. Un materiale di qualità errata può guastarsi durante il servizio molto prima della sua durata prevista. Una tabella di identificazione è semplicemente un modo per rallentare per trenta secondi prima che vengano prese tali decisioni, e di solito si ripaga da sola la prima volta che impedisce una spedizione restituita o una bobina ritagliata.
Inizia dalla connessione, non dalla forma
Gli installatori esperti lavorano sempre nello stesso ordine. Prima di misurare qualsiasi cosa, guardano come il raccordo si unisce al tubo, perché il metodo di connessione ti dice con quale standard, quale classe di pressione e spesso con quale gamma di dimensioni hai a che fare.
Tabella 1. Le quattro famiglie di connessioni presenti sulla maggior parte dei sistemi di tubazioni industriali. | Famiglia di connessione | Come riconoscerlo sul posto | Intervallo di dimensioni tipico | Standard comuni |
| Saldatura di testa | Estremità smussate semplici, senza filettature o rientranze, adatte al diametro esterno del tubo | Da 1/2" a 72" (da DN15 a DN1800) | ASME B16.9, B16.28, DIN 2605, JIS B2311 |
| Saldatura a presa | Un foro incassato nel quale viene inserito il tubo, filetto saldato all'esterno | Da 1/2" a 4" (da DN15 a DN100) | ASME B16.11, MSS SP-79, SP-83, SP-95 |
| Filettato | Le filettature coniche visibili, NPT o BSP, possono essere svitate | Da 1/2" a 4" (da DN15 a DN100) | ASME B16.11, BS 3799 |
| Flangiato | Un giunto bullonato; il raccordo stesso è una flangia con un cerchio di bulloni | 1/2" e più grandi | ASME B16.5, B16.47, EN 1092-1 |
Quella prima occhiata rimuove la maggior parte delle congetture. Le estremità smussate semplici indicano un raccordo saldato di testa, quindi leggere la tabella nella colonna B16.9. Le filettature visibili appartengono alla famiglia dei forgiati, quindi passi ad ASME B16.11 e pensi in pollici anziché in millimetri. Solo dopo che la famiglia si è sistemata ha senso discutere sul raggio, sullo spessore delle pareti o sul tipo di viso.
Raccordi a saldare di testa: il cuore di ogni tabella di identificazione
I raccordi a saldare di testa costituiscono la quota maggiore di ciò che si muove attraverso un impianto di processo e sono anche il gruppo più spesso confuso tra loro. La tabella seguente collega lo schema visualizzato con il lavoro svolto dalla parte.
Tabella 2. Raccordi comuni saldati di testa, loro indizi visivi e loro funzione. | Adattamento | Quello che vedi | Dove viene utilizzato |
| Gomito a 90 gradi | Una curva ad angolo retto; il raggio è lungo 1,5D o corto 1D | Cambio di direzione standard |
| Gomito a 45 gradi | Una curva più dolce, circa la metà di un angolo retto | Cambio di direzione graduale, perdita di pressione ridotta |
| Curva di ritorno di 180 gradi | A forma di U con entrambe le estremità rivolte nella stessa direzione | Scambiatori di calore, circuiti di inversione |
| T uguale | Tre aperture, ramo della stessa dimensione del percorso | Decollo del ramo con foro accoppiato |
| T di riduzione | Tre aperture, ramo più piccolo del percorso | Decollo di ramo con passaggio ridotto |
| Croce | Quattro aperture, due percorsi che si intersecano | Collettori, flusso multidirezionale |
| Riduttore concentrico | Un cono con entrambe le estremità sulla stessa linea centrale | Linee verticali, cambiamento generale delle dimensioni |
| Riduttore eccentrico | Un cono con un lato piatto, fori sfalsati | Aspirazioni pompe, linee orizzontali, drenaggio |
| Cap | Una chiusura finale a forma di cupola | Terminazione di linea, futuri punti di collegamento |
| Estremità del troncone | Un pezzo corto e svasato abbinato ad una flangia di supporto | Giunti rotanti, smantellamento frequente |
Il gomito è la parte più richiesta dagli acquirenti, in parte perché il suo raggio è facile da misurare erroneamente e in parte perché un gomito a raggio corto può essere scambiato per uno a raggio lungo quando il tubo è già in posizione. Se desideri il riferimento dimensionale per quel singolo articolo, la nostra pagina sul gomito a 90 gradi saldato di testa elenca le figure dal centro all'estremità per dimensione.
Gomito a 90 gradi con saldatura di testa con opzioni di raggio lungo e corto La pagina del prodotto elenca le dimensioni DN15–DN3800, i tipi a raggio lungo e corto e i dati da centro a estremità utili per la corrispondenza delle dimensioni ASME B16.9 o EN prima di tagliare le bobine. Visualizza il prodotto → Aiuta anche a tenere in considerazione lo standard governativo. Nella maggior parte dei progetti di esportazione viene condannata la famiglia delle saldature di testa Raccordi a saldare di testa ASME B16.9 , mentre le specifiche europee possono richiedere dimensioni DIN o EN che differiscono di alcuni millimetri nella lunghezza da centro a estremità. Quei pochi millimetri contano quando la bobina è già stata tagliata.
Raccordi filettati, a saldare e altri raccordi forgiati
Al di sotto di circa quattro pollici, i raccordi saldati e filettati lasciano il posto alla costruzione forgiata e la tabella di identificazione cambia carattere. Le parti forgiate sono compatte, con pareti spesse e modellate mediante pressatura o lavorazione meccanica anziché mediante formatura da piastra o tubo senza saldatura. In questa gamma potrai incontrare il gomito filettato a 90 gradi forgiato, il T uguale forgiato, derivazioni, tappi a saldare, tappi a testa quadra, raccordi e bocchettoni filettati.
Giunto filettato forgiato per collegamenti di tubazioni di piccolo diametro Nei raccordi forgiati di piccolo diametro, questo raccordo filettato diritto unisce le sezioni del tubo senza saldatura, con filettature lavorate disponibili in acciaio al carbonio o inossidabile. Visualizza il prodotto → L'identificazione qui è solitamente una questione di foro e filo. Un giunto è un cilindro corto con filettature su entrambe le estremità e senza piegatura, mentre un gomito ha le stesse estremità filettate ma un angolo retto visibile. Un tappo chiude la linea e un tappo si avvita in un raccordo anziché in un tubo, motivo per cui i due vengono spesso scambiati l'uno per l'altro in un magazzino. La nostra panoramica di raccordi forgiati filettati e a saldare raggruppa queste parti per forma in modo che sia più facile scegliere quella corretta.
Flange: leggere la faccia e il foro
Le flange sono la parte del grafico in cui le persone guardano l'esterno e dimenticano l'interno. Il contorno indica come la flangia si attacca al tubo; il volto ti dice come sigilla; la noia ti dice quale programma è adatto.
Tabella 3. Tipi di flangia identificati dalla forma del mozzo, dal foro e dalla superficie di tenuta. | Tipo di flangia | Riconoscilo da | Servizio tipico |
| Collo saldato | Mozzo lungo conico, saldato di testa al tubo | Alta pressione, alta temperatura, carico ciclico |
| Slip-on | Il tubo passa dritto, due saldature d'angolo | Servizio generale, pressione inferiore |
| Cieco | Disco solido, nessun foro | Isolamento, interruzioni di riga, manutenzione |
| Filettato | Filettature interne, nessuna preparazione di saldatura | Sistemi di piccolo diametro, non saldati |
| Saldatura a presa | Foro incasso per tubo, saldatura ad angolo singolo | Foro piccolo, pressione più elevata |
| Giunto a giro | Utilizzato con un'estremità corta, senza contatto di saldatura con la faccia | Giunti smontati spesso |
| Saldatura a piastra/piatta | Piastra piana con foro e fori per bulloni | Acqua, servizi, bassa pressione |
La faccia della guarnizione è la seconda metà della storia. Una faccia rialzata è l'impostazione predefinita sulla maggior parte delle flange ASME, una faccia piatta è adatta ad apparecchiature di accoppiamento in ghisa o plastica e un giunto di tipo ad anello è riservato al gas ad alta pressione dove un anello metallico si inserisce in una faccia scanalata. La nostra gamma di flange Weld Neck mostra come cambia la lunghezza del mozzo da una classe di pressione a quella successiva.
Flangia a collo saldato per tubazioni ad alta pressione e alta temperatura La flangia saldata di testa con collo affusolato è adatta a linee ad alta pressione e alta temperatura; la superficie di tenuta della superficie rialzata e la lunghezza del mozzo devono corrispondere alla classe di pressione e alla schedula del tubo. Visualizza il prodotto → Dimensioni, abachi e spessore delle pareti
La dimensione nominale è il numero più frainteso su qualsiasi grafico. La dimensione nominale del tubo non corrisponde al diametro esterno effettivo una volta superati i 12 pollici e i valori DN sono misurazioni nominali anziché millimetriche. Lo spessore della parete è ancora una volta una variabile separata, scelta in base alla pianificazione o da uno spessore designato come 10 mm o 14 mm sulle linee a parete pesante. Questo è il motivo per cui un gomito da sei pollici non è mai semplicemente un gomito da sei pollici: il foro deve corrispondere alla pianificazione del tubo, altrimenti la radice della saldatura non si allineerà. Quando una linea viene sostituita anziché ricostruita, l'abitudine più sicura è quella di annotare il diametro esterno, lo spessore della parete e la distanza da centro a estremità, quindi confrontarli tutti e tre con la tabella prima di ordinare.
Cosa ti dice la timbratura
Quasi ogni raccordo riporta un numero di calore, una dimensione, uno spessore della parete e un tipo di materiale stampato o stampigliato sul corpo. La lettura di questi segni è più rapida e affidabile di qualsiasi misurazione:
- ASTM A234 WPB contrassegna i raccordi a saldare di testa in acciaio al carbonio per il servizio ordinario.
- WP304, WP316L e WP321H indicano i gradi inossidabili, con il suffisso H che indica un contenuto di carbonio più elevato per una resistenza alle temperature elevate.
- WPL6 identifica l'acciaio al carbonio per basse temperature, scelto per il servizio sotto zero.
- WP91 e F91 puntano all'acciaio legato per il vapore ad alta temperatura sulle linee delle centrali elettriche.
- S32205 e S32750 indicano duplex e super duplex inossidabile, comuni nell'acqua di mare e nei servizi chimici.
- Inconel 625, 718 e titanio Grado 2 compaiono nei servizi specializzati di corrosione o di elevata purezza.
Se una marcatura è stata verniciata, il numero di calore può essere solitamente rintracciato attraverso il certificato del mulino, che conferma la chimica e le proprietà meccaniche in un unico passaggio.
Tre errori di identificazione che vediamo più spesso
- Misurazione del raggio del gomito dall'esterno della curva. Il raggio viene preso alla linea centrale, quindi una misurazione esterna lo sovrastima sempre e può trasformare sulla carta una parte a breve raggio in una a lungo raggio.
- Supponendo che ogni maglietta sia uguale. La dimensione del ramo, l'angolo del ramo e se il ramo è rinforzato cambiano tutti le prestazioni e un T laterale svolge un lavoro diverso da uno standard.
- Fidarsi dello schema e ignorare il materiale. Due raccordi con la stessa geometria possono sembrare identici e comportarsi in modo completamente diverso in una linea di servizio a bassa temperatura o acida.
Un grafico è un punto di partenza piuttosto che un sostituto del giudizio. Quando una linea conta, vai allo scaffale con la tabella in mano, controlla la connessione, il foro, lo spessore della parete e la marcatura e annota tutti e quattro prima di chiamare qualcuno. Richiede dieci minuti ed evita la maggior parte delle rielaborazioni che ci viene chiesto di risolvere. Se la risposta non è ancora chiara, il nostro team sarà lieto di collaborare con te, indipendentemente dal fatto che la parte provenga dalla nostra officina a Jiangyin o da qualche altra parte.